Search
vendredi 9 déc 2022
  • :
  • :

Remiremont : retour des Champs Golots après deux années d’absence Découvrez le nouvel amiral !

Écouter cet article
image_pdfimage_print

DSC_0150

L’édition 2022 de la Fête des Champs Golots s’est déroulée ce mardi 26 avril, après deux années d’absence. La mise à l’eau des bateaux a eu lieu sur la place Christian Poncelet. Toutes les embarcations étaient, selon le règlement, confectionnées à partir de matériau recyclé : boites de fromages, pots de yaourts, cartons d’emballage etc. 28 enfants ont participé à cette édition, âgés de 3 à 12 ans.

La manifestation a commencé par des petits tours de bateau dans le bassin installé sur la place de l’Hôtel de Ville, accompagnés par la musique de l’Orchestre d’Harmonie de Remiremont. Tous les « moussaillons » se sont ensuite rendus réunis au Centre Gilbert Zaug pour la remise de prix. En entrant dans la salle de spectacle, on se rappelle l’histoire, la signification de cet événement, la fonte de la neige, le retour du printemps. La fête des Champs Golots est une tradition vosgienne, et plus spécialement des vallées de la Moselle et de la Moselotte. L’expression «lé chan golo» signifie que les champs « coulent », c’est-à-dire qu’ils sont libérés de la couche de neige et que les rigoles sont gorgées du trop-plein d’eau. Les enfants peuvent alors faire voguer toutes sortes de bateaux de fortune sur lesquels sont allumés des bouts de chandelles. Sur la scène du Centre Gilbert Zaug, des membres du Conseil Municipal ont procédé à la remise de prix. « Le choix a été extrêmement difficile », affirme Danièle Fischer, adjointe aux animations, salons et au tourisme. « Vous avez tous fait de très beaux bateaux. Vous avez tous très bien travaillé ». Le 1er prix, et le titre d’amiral, est remis à Maëlys Valdenaire pour « Le nid de l’aigle royal ». La 2ème place revient à Léandre Valdenaire, pour « le chantier de Léandre ». A la 3ème place, Marcel Epp Godroy, avec « le tracteur de Marcel ». Des livres achetés par la Mairie de Remiremont, et autres cadeaux ont été remis à tous les participants. Découvrez ci dessous le « palmarès » de cette édition 2022 :

Capture d’écran 2022-04-26 201842

DSC_0150

L’édition 2022 de la Fête des Champs Golots s’est déroulée ce mardi 26 avril, après deux années d’absence. La mise à l’eau des bateaux a eu lieu sur la place Christian Poncelet. Toutes les embarcations étaient, selon le règlement, confectionnées à partir de matériau recyclé : boites de fromages, pots de yaourts, cartons d’emballage etc. 28 enfants ont participé à cette édition, âgés de 3 à 12 ans.

La manifestation a commencé par des petits tours de bateau dans le bassin installé sur la place de l’Hôtel de Ville, accompagnés par la musique de l’Orchestre d’Harmonie de Remiremont. Tous les « moussaillons » se sont ensuite rendus réunis au Centre Gilbert Zaug pour la remise de prix. En entrant dans la salle de spectacle, on se rappelle l’histoire, la signification de cet événement, la fonte de la neige, le retour du printemps. La fête des Champs Golots est une tradition vosgienne, et plus spécialement des vallées de la Moselle et de la Moselotte. L’expression «lé chan golo» signifie que les champs « coulent », c’est-à-dire qu’ils sont libérés de la couche de neige et que les rigoles sont gorgées du trop-plein d’eau. Les enfants peuvent alors faire voguer toutes sortes de bateaux de fortune sur lesquels sont allumés des bouts de chandelles. Sur la scène du Centre Gilbert Zaug, des membres du Conseil Municipal ont procédé à la remise de prix. « Le choix a été extrêmement difficile », affirme Danièle Fischer, adjointe aux animations, salons et au tourisme. « Vous avez tous fait de très beaux bateaux. Vous avez tous très bien travaillé ». Le 1er prix, et le titre d’amiral, est remis à Maëlys Valdenaire pour « Le nid de l’aigle royal ». La 2ème place revient à Léandre Valdenaire, pour « le chantier de Léandre ». A la 3ème place, Marcel Epp Godroy, avec « le tracteur de Marcel ». Des livres achetés par la Mairie de Remiremont, et autres cadeaux ont été remis à tous les participants. Découvrez ci dessous le « palmarès » de cette édition 2022 : [gallery type="rectangular" link="file" size="medium" ids="342546,342561,342552,342540,342541,342567,342542,342557,342560,342548,342563,342543,342559,342565,342544,342558,342549,342566,342553,342550,342551,342569,342570,342555,342554,342539,342556,342562,342545,342564,342568,342547,342571"]

Capture d’écran 2022-04-26 201842




Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.